A cena lembra um verdadeiro roteiro de animação infantil. Uma menina está na loja escolhendo um ursinho, e leva um dos bichinhos até a mãe dela, quando o cachorro aparece. Sem cerimônia, ele sobe no móvel onde os ursinhos estão expostos e fareja por alguns segundos. De forma certeira, ele vai até o outro lado do móvel, pega um dos bichinhos com a boca e sai correndo, sem olhar para trás.